Legge federale
sulle professioni mediche universitarie
(Legge sulle professioni mediche, LPMed)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 4 Obiettivi della formazione e del perfezionamento

1 La for­ma­zio­ne e il per­fe­zio­na­men­to abi­li­ta­no a pre­ve­ni­re, dia­gno­sti­ca­re e gua­ri­re tur­be del­la sa­lu­te di es­se­ri uma­ni o di ani­ma­li, ad al­le­viar­ne le sof­fe­ren­ze, co­me pu­re a pro­muo­ver­ne la sa­lu­te, non­ché a pre­pa­ra­re, di­spen­sa­re o smer­cia­re agen­ti te­ra­peu­ti­ci per la pre­ven­zio­ne e la cu­ra di ma­lat­tie.

2 La for­ma­zio­ne e il per­fe­zio­na­men­to abi­li­ta­no in par­ti­co­la­re a:

a.
di­spen­sa­re ai pa­zien­ti un’as­si­sten­za com­ple­ta, in­di­vi­dua­le e di qua­li­tà ele­va­ta;
b.
af­fron­ta­re le di­ver­se pro­ble­ma­ti­che av­va­len­do­si di me­to­di scien­ti­fi­ci ri­co­no­sciu­ti e te­nen­do con­to de­gli aspet­ti eti­ci ed eco­no­mi­ci, e a pren­de­re le de­ci­sio­ni per­ti­nen­ti;
c.
co­mu­ni­ca­re con i pa­zien­ti e con gli al­tri in­te­res­sa­ti in ma­nie­ra ade­gua­ta e mi­ra­ta;
d.7
as­su­me­re le pro­prie re­spon­sa­bi­li­tà nell’am­bi­to del­la sa­ni­tà, so­prat­tut­to nel­le cu­re me­di­che di ba­se e, sot­to il pro­fi­lo spe­ci­fi­ca­ta­men­te pro­fes­sio­na­le, nei con­fron­ti del­la so­cie­tà;
e.
svol­ge­re man­sio­ni or­ga­niz­za­ti­ve e ge­stio­na­li nel qua­dro del­la pro­pria at­ti­vi­tà pro­fes­sio­na­le;
f.
te­ner con­to del­le com­pe­ten­ze di al­tre pro­fes­sio­ni sa­ni­ta­rie ri­co­no­sciu­te;
g.
far fron­te al­la con­cor­ren­za in­ter­na­zio­na­le.

7 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la L del 20 mar. 2015, in vi­go­re dal 1° gen. 2016 (RU 2015 5081; FF 2013 5363).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden