Legge
sulle poste
(LPO)

¹ La pre­sen­te leg­ge di­sci­pli­na:

a.

la for­ni­tu­ra a ti­to­lo pro­fes­sio­na­le di ser­vi­zi po­sta­li;

b.

il ser­vi­zio uni­ver­sa­le nel set­to­re del traf­fi­co dei pa­ga­men­ti da par­te del­la Po­sta Sviz­ze­ra (Po­sta).

² Es­sa si pre­fig­ge di of­fri­re al­la po­po­la­zio­ne e all’eco­no­mia un’am­pia gam­ma di ser­vi­zi po­sta­li con­ve­nien­ti e di al­ta qua­li­tà non­ché il ser­vi­zio uni­ver­sa­le nel set­to­re del traf­fi­co dei pa­ga­men­ti.

³ In­ten­de in par­ti­co­la­re:

a.

ga­ran­ti­re a tut­ti i grup­pi del­la po­po­la­zio­ne e in tut­te le re­gio­ni del Pae­se un ser­vi­zio uni­ver­sa­le suf­fi­cien­te e a prez­zi con­ve­nien­ti, for­nen­do:

1.

ser­vi­zi po­sta­li,

2.

pre­sta­zio­ni nel set­to­re del traf­fi­co dei pa­ga­men­ti;

b.

isti­tui­re le con­di­zio­ni qua­dro per una con­cor­ren­za ef­fi­ca­ce in ma­te­ria di ser­vi­zi po­sta­li.