Legge
sulle poste
(LPO)

del 17 dicembre 2010 (Stato 1° settembre 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 3 Rapporto di valutazione

1 Il Con­si­glio fe­de­ra­le ve­ri­fi­ca pe­rio­di­ca­men­te l’ef­fi­ca­cia del­la pre­sen­te leg­ge. Esa­mi­na in par­ti­co­la­re l’ade­gua­tez­za, l’ef­fi­ca­cia e l’eco­no­mi­ci­tà:

a.
del ser­vi­zio uni­ver­sa­le nei set­to­ri dei ser­vi­zi po­sta­li e del traf­fi­co dei pa­ga­men­ti;
b.
dei com­pi­ti del­la Com­mis­sio­ne del­le po­ste (Post­Com).

2 Pre­sen­ta un rap­por­to all’As­sem­blea fe­de­ra­le ogni quat­tro an­ni. Se ne­ces­sa­rio, nel rap­por­to pro­po­ne ade­gua­men­ti.

BGE

110 IA 205 () from 18. Dezember 1984
Regeste: Gemeindeautonomie. Erschliessungsbeiträge; Kostenverteilschlüssel. 1. Autonomie der Bündner Gemeinden auf dem Gebiet der Erhebung von Erschliessungsabgaben (E. 2b). 2. Verletzung der Gemeindeautonomie a) durch Überschreitung der Prüfungsbefugnis durch die kantonale Behörde (E. 4b und c); b) durch sachlich nicht haltbare Änderung eines Kostenverteilschlüssels (E. 5).

129 III 35 () from 7. Mai 2002
Regeste: Verpflichtung der Post zur Beförderung von nicht abonnierten Zeitungen (Art. 35 BV; Art. 2-4, 9 und 15 PG; Art. 1 OR). Die Beförderung von nicht abonnierten Zeitungen zählt nicht zu der von der Post obligatorisch zu erbringenden Grundversorgung (Universaldienst, Art. 2-4 und 15 PG), sondern gehört zu den Dienstleistungen, welche die Post erbringen kann, grundsätzlich aber nicht erbringen muss (Wettbewerbsdienst, Art. 9 PG; E. 4). Im Bereich der Wettbewerbsdienste ist die Post gleich zu behandeln wie ihre private Konkurrenz. Eine spezielle Grundrechtsbindung der Post, aus welcher eine Beförderungspflicht abgeleitet werden könnte, ist zu verneinen (E. 5). Eine privatrechtliche Kontrahierungspflicht kann sich ausnahmsweise aus dem Verbot des Verstosses gegen die guten Sitten ergeben. Im vorliegenden Fall ist eine Kontrahierungspflicht auf dieser Grundlage zu bejahen (E. 6).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden