Legge
sulle poste
(LPO)

¹ Il Con­si­glio fe­de­ra­le ve­ri­fi­ca pe­rio­di­ca­men­te l’ef­fi­ca­cia del­la pre­sen­te leg­ge. Esa­mi­na in par­ti­co­la­re l’ade­gua­tez­za, l’ef­fi­ca­cia e l’eco­no­mi­ci­tà:

a.

del ser­vi­zio uni­ver­sa­le nei set­to­ri dei ser­vi­zi po­sta­li e del traf­fi­co dei pa­ga­men­ti;

b.

dei com­pi­ti del­la Com­mis­sio­ne del­le po­ste (Post­Com).

² Pre­sen­ta un rap­por­to all’As­sem­blea fe­de­ra­le ogni quat­tro an­ni. Se ne­ces­sa­rio, nel rap­por­to pro­po­ne ade­gua­men­ti.