Legge federale
sulla previdenza professionale per la vecchiaia,
i superstiti e l’invalidità
(LPP)

¹ Il fi­nan­zia­men­to de­gli isti­tu­ti di pre­vi­den­za è ret­to da­gli ar­ti­co­li 65–72 non ap­pe­na gli isti­tu­ti ne sod­di­sfa­no le esi­gen­ze.

² L’en­te di di­rit­to pub­bli­co può sop­pri­me­re la ga­ran­zia del­lo Sta­to se l’isti­tu­to di pre­vi­den­za sod­di­sfa le esi­gen­ze del­la ca­pi­ta­liz­za­zio­ne in­te­gra­le e di­spo­ne di suf­fi­cien­ti ri­ser­ve di flut­tua­zio­ne di va­lo­re.