Loi fédérale
sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité
(LPP)

du 25 juin 1982 (État le 1 janvier 2023)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 71b Obligation de faire rapport et de communiquer sur l’exercice de l’obligation de voter en qualité d’actionnaire 274

1 Les in­sti­tu­tions de pré­voy­ance in­for­ment leurs as­surés une fois par an au moins dans un rap­port syn­thétique de la man­ière dont elles ont re­m­pli leur ob­lig­a­tion de voter.

2 Lor­squ’elles ne suivent pas les pro­pos­i­tions du con­seil d’ad­min­is­tra­tion de la so­ciété an­onyme ou s’ab­s­tiennent, elles doivent le com­mu­niquer de man­ière dé­taillée.

274 In­troduit par l’an­nexe ch. 10 de la LF du 19 juin 2020 (Droit de la so­ciété an­onyme), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2020 4005; 2022 109; FF 2017 353).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden