Legge federale
sulla previdenza professionale per la vecchiaia,
i superstiti e l’invalidità
(LPP)

¹ Gli isti­tu­ti di pre­vi­den­za am­mi­ni­stra­no il lo­ro pa­tri­mo­nio in mo­do da ga­ran­ti­re la si­cu­rez­za e la suf­fi­cien­te red­di­ti­vi­tà de­gli in­ve­sti­men­ti, un’ade­gua­ta ri­par­ti­zio­ne dei ri­schi, co­me pu­re la co­per­tu­ra del pre­ve­di­bi­le fab­bi­so­gno di li­qui­di­tà.

² L’isti­tu­to di pre­vi­den­za non può co­sti­tui­re in pe­gno né gra­va­re al­tri­men­ti i suoi di­rit­ti de­ri­van­ti da un con­trat­to col­let­ti­vo di as­si­cu­ra­zio­ne sul­la vi­ta o da un con­trat­to di rias­si­cu­ra­zio­ne.²⁸¹