Legge federale
sulla promozione della ricerca e dell’innovazione
(LPRI)

¹ Il Con­si­glio fe­de­ra­le può su­bor­di­na­re la con­ces­sio­ne di aiu­ti fi­nan­zia­ri ai cen­tri di ri­cer­ca uni­ver­si­ta­ri al­la con­di­zio­ne che que­sti pre­sen­ti­no, per le lo­ro at­ti­vi­tà di ri­cer­ca e in­no­va­zio­ne, una stra­te­gia per la va­lo­riz­za­zio­ne del sa­pe­re e per il tra­sfe­ri­men­to di sa­pe­re e tec­no­lo­gie tra le scuo­le uni­ver­si­ta­rie e l’eco­no­mia.

² Può inol­tre su­bor­di­na­re la con­ces­sio­ne di aiu­ti fi­nan­zia­ri a una o più del­le se­guen­ti con­di­zio­ni:

a.

la pro­prie­tà in­tel­let­tua­le o i di­rit­ti di uti­liz­za­zio­ne dei ri­sul­ta­ti del­la ri­cer­ca fi­nan­zia­ta con ta­li aiu­ti so­no tra­sfe­ri­ti al cen­tro di ri­cer­ca uni­ver­si­ta­rio per il qua­le il be­ne­fi­cia­rio la­vo­ra;

b.

il cen­tro di ri­cer­ca uni­ver­si­ta­rio in­te­res­sa­to pren­de prov­ve­di­men­ti per pro­muo­ve­re la va­lo­riz­za­zio­ne dei ri­sul­ta­ti del­la ri­cer­ca, in par­ti­co­la­re la lo­ro uti­liz­za­zio­ne com­mer­cia­le, e per fa­re par­te­ci­pa­re in mo­do equo gli in­ven­to­ri ai ri­ca­vi che ne de­ri­va­no;

c.

il part­ner in­ca­ri­ca­to del­la ri­cer­ca e il part­ner at­tua­to­re pre­sen­ta­no una re­go­la­men­ta­zio­ne con­cer­nen­te la pro­prie­tà in­tel­let­tua­le e i di­rit­ti di uti­liz­za­zio­ne.

³ Se i cen­tri di ri­cer­ca uni­ver­si­ta­ri in­te­res­sa­ti omet­to­no di pren­de­re i prov­ve­di­men­ti di cui al ca­po­ver­so 2 let­te­ra b, gli in­ven­to­ri pos­so­no chie­de­re il ri­tra­sfe­ri­men­to del­la pro­prie­tà in­tel­let­tua­le o dei di­rit­ti di uti­liz­za­zio­ne.