Legge federale
concernente i prodotti da costruzione
(Legge sui prodotti da costruzione, LProdC)

¹ Gli or­ga­ni di vi­gi­lan­za del mer­ca­to con­trol­la­no, in mo­do ido­neo e ade­gua­to, in par­ti­co­la­re me­dian­te pro­ve a cam­pio­ne, se un pro­dot­to da co­stru­zio­ne for­ni­sce la pre­sta­zio­ne di­chia­ra­ta dal fab­bri­can­te ed è con­for­me al­le pre­scri­zio­ni in vi­go­re.

² Il con­trol­lo se­con­do il ca­po­ver­so 1 può con­si­ste­re in par­ti­co­la­re:

a.

nell’esa­me for­ma­le del­la di­chia­ra­zio­ne di pre­sta­zio­ne e del­la do­cu­men­ta­zio­ne e dei do­cu­men­ti giu­sti­fi­ca­ti­vi che l’ac­com­pa­gna­no;

b.

in con­trol­li fi­si­ci e in pro­ve di la­bo­ra­to­rio.

³ Gli or­ga­ni di vi­gi­lan­za del mer­ca­to ten­go­no con­to dei prin­ci­pi ap­pli­ca­bi­li in ma­te­ria di va­lu­ta­zio­ne dei ri­schi, dei ri­cor­si che so­no sta­ti pre­sen­ta­ti e di qual­sia­si al­tra in­for­ma­zio­ne ri­le­van­te.

⁴ Nell’am­bi­to dei con­trol­li se­con­do il ca­po­ver­so 1 gli or­ga­ni di vi­gi­lan­za del mer­ca­to so­no au­to­riz­za­ti in par­ti­co­la­re a:

a.

chie­de­re all’ope­ra­to­re eco­no­mi­co l’ac­ces­so al­la do­cu­men­ta­zio­ne e al­le in­for­ma­zio­ni ne­ces­sa­rie per pro­ce­de­re ai con­trol­li;

b.

pre­le­va­re cam­pio­ni;

c.

or­di­na­re pro­ve;

d.

ac­ce­de­re ai lo­ca­li di eser­ci­zio o di pro­du­zio­ne, op­pu­re ai luo­ghi d’uso dei pro­dot­ti.

⁵ I pro­dot­ti da co­stru­zio­ne pos­so­no es­se­re con­trol­la­ti du­ran­te la fab­bri­ca­zio­ne, il de­po­si­to, il tra­spor­to o sul can­tie­re.

⁶ Gli or­ga­ni di vi­gi­lan­za del mer­ca­to pos­so­no or­di­na­re una ve­ri­fi­ca tec­ni­ca del pro­dot­to da co­stru­zio­ne se sus­si­sto­no dub­bi sul fat­to che:

a.

la pre­sta­zio­ne ef­fet­ti­va di un pro­dot­to da co­stru­zio­ne cor­ri­spon­da a quel­la di­chia­ra­ta dal fab­bri­can­te nel­la do­cu­men­ta­zio­ne tra­smes­sa; op­pu­re

b.

il pro­dot­to da co­stru­zio­ne, no­no­stan­te la cor­ret­tez­za del­la do­cu­men­ta­zio­ne, sia con­for­me al­le pre­scri­zio­ni vi­gen­ti.