Legge federale
concernente i prodotti da costruzione
(Legge sui prodotti da costruzione, LProdC)

¹ Per ga­ran­ti­re l’ar­mo­niz­za­zio­ne con gli ade­gua­men­ti del di­rit­to dell’UE, nel­le di­spo­si­zio­ni d’ese­cu­zio­ne il Con­si­glio fe­de­ra­le può:

a.

ade­gua­re le com­pe­ten­ze di con­trol­lo de­gli or­ga­ni di vi­gi­lan­za del mer­ca­to di cui all’ar­ti­co­lo 20;

b.

sta­bi­li­re ul­te­rio­ri pos­si­bi­li mi­su­re che gli or­ga­ni di vi­gi­lan­za del mer­ca­to pos­so­no adot­ta­re con­for­me­men­te agli ar­ti­co­li 22 e 23;

c.

di­sci­pli­na­re l’ela­bo­ra­zio­ne e l’at­tua­zio­ne di pro­gram­mi di vi­gi­lan­za del mer­ca­to na­zio­na­li e la par­te­ci­pa­zio­ne a pro­gram­mi di vi­gi­lan­za del mer­ca­to in­ter­na­zio­na­li;

d.

ade­gua­re la par­te­ci­pa­zio­ne a si­ste­mi d’in­for­ma­zio­ne e d’ese­cu­zio­ne in­ter­na­zio­na­li, sem­pre che ri­guar­di pro­dot­ti da co­stru­zio­ne (art. 29 cpv. 5);

e.

di­sci­pli­na­re gli aspet­ti che de­vo­no es­se­re con­si­de­ra­ti per la va­lu­ta­zio­ne dei ri­schi.

² Se una di­spo­si­zio­ne di cui al ca­po­ver­so 1 de­ro­ga al­la pre­sen­te leg­ge, il Con­si­glio fe­de­ra­le sot­to­po­ne all’As­sem­blea fe­de­ra­le en­tro un ter­mi­ne ade­gua­to una cor­ri­spon­den­te mo­di­fi­ca del­la leg­ge.

³ D’in­te­sa con la SE­CO e pre­via con­sul­ta­zio­ne del­la Com­mis­sio­ne fe­de­ra­le dei pro­dot­ti da co­stru­zio­ne (art. 30), l’UF­CL de­si­gna gli at­ti nor­ma­ti­vi dell’UE nel set­to­re del­la vi­gi­lan­za del mer­ca­to che de­fi­ni­sco­no:

a.

con­di­zio­ni uni­ta­rie per il con­trol­lo di un pro­dot­to da co­stru­zio­ne, di una ca­te­go­ria di pro­dot­ti o del­le ca­rat­te­ri­sti­che dei ri­schi da con­trol­la­re;

b.

le in­for­ma­zio­ni che gli ope­ra­to­ri eco­no­mi­ci de­vo­no tra­smet­te­re agli or­ga­ni di vi­gi­lan­za del mer­ca­to af­fin­ché que­sti ul­ti­mi pos­sa­no svol­ge­re la lo­ro at­ti­vi­tà di vi­gi­lan­za del mer­ca­to.