Legge federale
concernente i prodotti da costruzione
(Legge sui prodotti da costruzione, LProdC)

¹ Il Con­si­glio fe­de­ra­le ema­na le di­spo­si­zio­ni d’ese­cu­zio­ne.

² Il Con­si­glio fe­de­ra­le può de­le­ga­re all’UF­CL l’ema­na­zio­ne di nor­me am­mi­ni­stra­ti­ve e tec­ni­che.

³ Pre­via con­sul­ta­zio­ne del­la SE­CO e del­la Com­mis­sio­ne fe­de­ra­le dei pro­dot­ti da co­stru­zio­ne, il Con­si­glio fe­de­ra­le può an­che in­ca­ri­ca­re l’UF­CL di de­si­gna­re gli at­ti nor­ma­ti­vi dell’UE che con­ten­go­no le pre­scri­zio­ni tec­ni­che in­te­res­sa­te. Ciò va­le se­gna­ta­men­te per gli at­ti nor­ma­ti­vi che:

a.

sta­bi­li­sco­no le pro­ce­du­re di va­lu­ta­zio­ne e ve­ri­fi­ca del­la co­stan­za del­la pre­sta­zio­ne ap­pli­ca­bi­li (art. 6 cpv. 1);

b.

pre­ve­do­no la fis­sa­zio­ne di clas­si di pre­sta­zio­ne o la clas­si­fi­ca­zio­ne ri­fe­ri­ta ai pro­dot­ti in de­ter­mi­na­ti li­vel­li o clas­si di pre­sta­zio­ne (art. 7 cpv. 1 lett. a e b);

c.

sta­bi­li­sco­no le ca­rat­te­ri­sti­che es­sen­zia­li di un pro­dot­to da co­stru­zio­ne per le qua­li il fab­bri­can­te de­ve in tut­ti i ca­si di­chia­ra­re la pre­sta­zio­ne del pro­dot­to (art. 8 cpv. 3);

d.

sta­bi­li­sco­no i li­vel­li di so­glia per la pre­sta­zio­ne del pro­dot­to da ri­spet­ta­re in re­la­zio­ne al­le ca­rat­te­ri­sti­che es­sen­zia­li (art. 8 cpv. 3);

e.

sta­bi­li­sco­no le con­di­zio­ni per la mes­sa a di­spo­si­zio­ne del­la di­chia­ra­zio­ne di pre­sta­zio­ne su un si­to In­ter­net (art. 10 cpv. 1 lett. a);

f.

sta­bi­li­sco­no, per fa­mi­glie di pro­dot­ti da co­stru­zio­ne sul­la ba­se dell’aspet­ta­ti­va di vi­ta o del­la ri­le­van­za del pro­dot­to da co­stru­zio­ne per le ope­re di co­stru­zio­ne, il ter­mi­ne di con­ser­va­zio­ne del­la di­chia­ra­zio­ne di pre­sta­zio­ne e del­la do­cu­men­ta­zio­ne tec­ni­ca dall’im­mis­sio­ne in com­mer­cio di un pro­dot­to da co­stru­zio­ne (art. 10 cpv. 1 lett. a e b);

g.

uni­for­ma­no il for­ma­to del­la va­lu­ta­zio­ne tec­ni­ca eu­ro­pea (art. 13 cpv. 4 lett. b);

h.

pos­so­no ade­gua­re la pro­ce­du­ra per l’ela­bo­ra­zio­ne di una va­lu­ta­zio­ne tec­ni­ca eu­ro­pea in ba­se a un do­cu­men­to per la va­lu­ta­zio­ne eu­ro­pea (art. 13 cpv. 4 lett. c).

⁴ Il ti­to­lo e i ri­fe­ri­men­ti de­gli at­ti nor­ma­ti­vi de­si­gna­ti in vir­tù del­la pre­sen­te leg­ge so­no pub­bli­ca­ti nel­la Rac­col­ta uf­fi­cia­le del­le leg­gi fe­de­ra­li.