Legge federale
sui percorsi pedonali ed i sentieri
(LPS)

¹ Nell’adem­pi­men­to dei lo­ro com­pi­ti, i ser­vi­zi fe­de­ra­li ten­go­no con­to del­le re­ti di per­cor­si pe­do­na­li e sen­tie­ri in­di­ca­te nei pia­ni, giu­sta l’ar­ti­co­lo 4, o le so­sti­tui­sco­no ade­gua­ta­men­te. A tal fi­ne:

a.

pro­get­ta­no e co­strui­sco­no di con­se­guen­za le pro­prie ope­re ed in­stal­la­zio­ni;

b.

vin­co­la­no il ri­la­scio di con­ces­sio­ni e di per­mes­si a con­di­zio­ni ed one­ri, op­pu­re lo ne­ga­no;

c.

vin­co­la­no la con­ces­sio­ne di sus­si­di a con­di­zio­ni, op­pu­re la ne­ga­no.

² Le spe­se do­vu­te al­la ne­ces­si­tà di ri­spet­ta­re o di so­sti­tui­re per­cor­si pe­do­na­li e sen­tie­ri o lo­ro trat­ti so­no ad­de­bi­ta­te al cre­di­to d’ope­ra in que­stio­ne op­pu­re sus­si­dia­te nel­la me­de­si­ma per­cen­tua­le del­le al­tre spe­se re­la­ti­ve a ta­le ope­ra.