Legge federale
sulla protezione dello stemma della Svizzera
e di altri segni pubblici
(Legge sulla protezione degli stemmi, LPSt¹)

¹ Un se­gno il cui uso è il­le­ci­to se­con­do gli ar­ti­co­li 8–13 non può es­se­re re­gi­stra­to co­me mar­chio, de­si­gn, dit­ta, no­me di un’as­so­cia­zio­ne o di una fon­da­zio­ne op­pu­re co­me lo­ro ele­men­to.

² Il di­vie­to di re­gi­stra­zio­ne si ap­pli­ca an­che ai ca­si in cui con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 8 ca­po­ver­si 4 e 5 l’uso è con­sen­ti­to.

³ Il di­vie­to di re­gi­stra­zio­ne non si ap­pli­ca ai se­gni per i qua­li il Di­par­ti­men­to fe­de­ra­le di giu­sti­zia e po­li­zia ha con­ces­so il di­rit­to di pro­se­guir­ne l’uso ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 35.