Legge federale
sulla promozione e sul coordinamento
del settore universitario svizzero
(LPSU)

¹ Per com­pi­ti im­por­tan­ti per la po­li­ti­ca uni­ver­si­ta­ria a li­vel­lo na­zio­na­le pos­so­no es­se­re ero­ga­ti sus­si­di plu­rien­na­li vin­co­la­ti a pro­get­ti.

² So­no con­si­de­ra­ti com­pi­ti im­por­tan­ti per la po­li­ti­ca uni­ver­si­ta­ria a li­vel­lo na­zio­na­le in par­ti­co­la­re:

a.

la co­sti­tu­zio­ne di cen­tri di com­pe­ten­za di im­por­tan­za na­zio­na­le o re­gio­na­le di cui so­no con­giun­ta­men­te re­spon­sa­bi­li di­ver­se scuo­le uni­ver­si­ta­rie o al­tri isti­tu­ti ac­ca­de­mi­ci;

b.

la rea­liz­za­zio­ne di pro­gram­mi straor­di­na­ri a li­vel­lo in­ter­na­zio­na­le;

c.

lo svi­lup­po dei pro­fi­li del­le scuo­le uni­ver­si­ta­rie e la ri­par­ti­zio­ne dei com­pi­ti tra di es­se;

d.

la pro­mo­zio­ne del plu­ri­lin­gui­smo per quan­to con­cer­ne le lin­gue na­zio­na­li;

e.

la pro­mo­zio­ne del­le pa­ri op­por­tu­ni­tà e l’ef­fet­ti­va ugua­glian­za tra uo­mo e don­na;

f.

la pro­mo­zio­ne del­lo svi­lup­po so­ste­ni­bi­le per il be­nes­se­re del­le ge­ne­ra­zio­ni pre­sen­ti e fu­tu­re;

g.

la pro­mo­zio­ne del di­rit­to di par­te­ci­pa­zio­ne de­gli stu­den­ti.

³ I Can­to­ni, le scuo­le uni­ver­si­ta­rie e gli al­tri isti­tu­ti ac­ca­de­mi­ci che par­te­ci­pa­no ai pro­get­ti de­vo­no for­ni­re una pre­sta­zio­ne pro­pria ade­gua­ta.

⁴ I sus­si­di vin­co­la­ti a pro­get­ti per al­te scuo­le pe­da­go­gi­che pre­sup­pon­go­no la par­te­ci­pa­zio­ne al pro­get­to di più scuo­le uni­ver­si­ta­rie pro­fes­sio­na­li o di uni­ver­si­tà e PF.