Legge federale
sulla promozione e sul coordinamento
del settore universitario svizzero
(LPSU)

¹ Al per­so­na­le de­gli or­ga­ni co­mu­ni e all’Agen­zia sviz­ze­ra di ac­cre­di­ta­men­to si ap­pli­ca­no il di­rit­to in ma­te­ria di per­so­na­le fe­de­ra­le e la nor­ma­ti­va fe­de­ra­le in ma­te­ria di re­spon­sa­bi­li­tà. Se l’adem­pi­men­to dei com­pi­ti lo esi­ge, il Con­si­glio del­le scuo­le uni­ver­si­ta­rie può pre­ve­de­re, in vir­tù del­la Con­ven­zio­ne sul­la coo­pe­ra­zio­ne, de­ro­ghe al di­rit­to in ma­te­ria di per­so­na­le fe­de­ra­le.

² Gli or­ga­ni co­mu­ni e l’Agen­zia sviz­ze­ra di ac­cre­di­ta­men­to sot­to­stan­no al­la le­gi­sla­zio­ne fe­de­ra­le in ma­te­ria di pro­te­zio­ne dei da­ti e di ac­qui­sti pub­bli­ci.