Legge federale
sulla pianificazione del territorio
(Legge sulla pianificazione del territorio, LPT)1

1Nuovo testo giusta la cifra I della LF del 6 ott. 1995, in vigore dal 1° gen. 1997 (RU 1996 965; FF 1994 III 971).


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 24quinquies Edifici e impianti per reti termiche 69

Se ne­ces­sa­rio, le re­ti ter­mi­che che con­tri­bui­sco­no al­la ri­du­zio­ne del con­su­mo di ener­gie non rin­no­va­bi­li pos­so­no es­se­re au­to­riz­za­te fuo­ri del­le zo­ne edi­fi­ca­bi­li. Il Con­si­glio fe­de­ra­le di­sci­pli­na i det­ta­gli.

69 In­tro­dot­to dal­le ci­fra I e II del­la LF del 29 set. 2023, in vi­go­re dal 1° gen. 2026 (RU 2025 640; FF 2018 6267).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden