Legge federale
sulle raccolte del diritto federale e sul Foglio federale
(Legge sulle pubblicazioni ufficiali, LPubb)¹

¹ Sul­la piat­ta­for­ma di pub­bli­ca­zio­ne so­no inol­tre pub­bli­ca­ti:

a.

i rap­por­ti e i pro­get­ti del­le com­mis­sio­ni dell’As­sem­blea fe­de­ra­le per at­ti nor­ma­ti­vi dell’As­sem­blea fe­de­ra­le e i re­la­ti­vi pa­re­ri del Con­si­glio fe­de­ra­le;

b.²⁸

i do­cu­men­ti re­la­ti­vi al­le pro­ce­du­re di con­sul­ta­zio­ne ai sen­si del­la leg­ge del 18 mar­zo 2005²⁹ sul­la con­sul­ta­zio­ne;

c.

le ver­sio­ni pre­vi­gen­ti dei te­sti del di­rit­to fe­de­ra­le;

d.

le tra­du­zio­ni di pub­bli­ca­zio­ni uf­fi­cia­li, in par­ti­co­la­re in ro­man­cio e in in­gle­se.

² Il Con­si­glio fe­de­ra­le puòpre­ve­de­re che sul­la piat­ta­for­ma di pub­bli­ca­zio­ne sia­no pub­bli­ca­ti al­tri te­sti con­nes­si con la le­gi­sla­zio­ne.