Legge
sulla radioprotezione
(LRaP)

¹ Non so­no sta­bi­li­ti li­mi­ti di do­se per il pa­zien­te nel ca­so di ap­pli­ca­zio­ne di rag­gi a sco­pi dia­gno­sti­ci o te­ra­peu­ti­ci.

² L’espo­si­zio­ne del pa­zien­te a ra­dia­zio­ni è la­scia­ta al li­be­ro ap­prez­za­men­to del re­spon­sa­bi­le. Que­sti è non­di­me­no te­nu­to ad os­ser­va­re i prin­ci­pi del­la ra­dio­pro­te­zio­ne di cui agli ar­ti­co­li 8 e 9.

³ Il Con­si­glio fe­de­ra­le ema­na di­spo­si­zio­ni sul­la pro­te­zio­ne dei pa­zien­ti.