Legge
sulla radioprotezione
(LRaP)

¹ La li­cen­za è va­le­vo­le sol­tan­to per l’im­pre­sa o la per­so­na de­si­gna­ta.

² La li­cen­za de­scri­ve l’at­ti­vi­tà au­to­riz­za­ta, sta­bi­li­sce le con­di­zio­ni e gli one­ri even­tua­li cui è vin­co­la­ta e in­di­ca i pe­ri­ti nel set­to­re del­la ra­dio­pro­te­zio­ne. La sua du­ra­ta di va­li­di­tà è li­mi­ta­ta.

³ L’au­to­ri­tà di ri­la­scio può tra­smet­te­re la li­cen­za a un nuo­vo ti­to­la­re se que­sti sod­di­sfa le con­di­zio­ni se­con­do l’ar­ti­co­lo 31.