Loi
sur la radioprotection
(LRaP)

du 22 mars 1991 (État le 1 juillet 2023)er


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 23 Collaboration internationale

Le Con­seil fédéral peut con­clure des ac­cords in­ter­na­tionaux con­cernant:

a.
l’in­form­a­tion ré­ciproque sur la ra­dio­activ­ité de l’en­viron­nement;
b.
l’in­form­a­tion im­mé­di­ate en cas de danger lié à la ra­dio­activ­ité pouv­ant caus­er une con­tam­in­a­tion au-delà de la frontière;
c.
l’har­mon­isa­tion des con­cep­tions gouvernant les mesur­es à pren­dre en cas de con­tam­in­a­tion ra­dio­act­ive trans­front­alière.
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden