Legge
sulla radioprotezione
(LRaP)

¹ Chiun­que ma­ni­po­la so­stan­ze ra­dioat­ti­ve o ap­pa­rec­chi e og­get­ti con­te­nen­ti ta­li so­stan­ze de­ve te­ner­ne un re­gi­stro.

² De­ve re­go­lar­men­te pre­sen­ta­re un rap­por­to all’au­to­ri­tà di sor­ve­glian­za.

³ Il Con­si­glio fe­de­ra­le può pre­ve­de­re de­ro­ghe all’ob­bli­go di te­ne­re un re­gi­stro per le so­stan­ze di de­bo­le ra­dioat­ti­vi­tà.