Legge
sulla radioprotezione
(LRaP)

¹ Chiun­que in­ten­zio­nal­men­te:

a.

im­ma­gaz­zi­na, smal­ti­sce o sca­ri­ca nell’am­bien­te so­stan­ze ra­dioat­ti­ve in mo­do con­tra­rio al­le pre­scri­zio­ni;

b.

espo­ne a una ra­dia­zio­ne ma­ni­fe­sta­men­te in­giu­sti­fi­ca­ta co­se al­trui di con­si­de­re­vo­le va­lo­re nell’in­ten­zio­ne di com­pro­met­ter­ne l’uti­liz­za­bi­li­tà,

è pu­ni­to con una pe­na de­ten­ti­va si­no a tre an­ni o con una pe­na pe­cu­nia­ria.³⁸

² Se il col­pe­vo­le ha agi­to per ne­gli­gen­za, la pe­na è una pe­na pe­cu­nia­ria si­no a 180 ali­quo­te gior­na­lie­re.³⁹