Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale sulla responsabilità per danno da prodotti

del 18 giugno 1993 (Stato 1° luglio 2010)

Art. 1 Principio

1Il pro­dut­to­re è re­spon­sa­bi­le del dan­no quan­do un pro­dot­to di­fet­to­so ca­gio­na:

a.
la mor­te o le­sio­ni cor­po­ra­li a una per­so­na;
b.
un dan­no o la di­stru­zio­ne di una co­sa che, per sua na­tu­ra, sia nor­mal­men­te de­sti­na­ta all'uso o con­su­mo pri­va­to e che sia sta­ta uti­liz­za­ta dal dan­neg­gia­to prin­ci­pal­men­te per fi­ni pri­va­ti.

2Egli non è re­spon­sa­bi­le per il dan­no ca­gio­na­to al pro­dot­to di­fet­to­so.