Legge federale
sulla registrazione delle malattie tumorali
(LRMT)

La pre­sen­te leg­ge ha lo sco­po di rac­co­glie­re i da­ti ne­ces­sa­ri per:

a.

mo­ni­to­ra­re l’evo­lu­zio­ne del­le ma­lat­tie di cui all’ar­ti­co­lo 1;

b.

ela­bo­ra­re e at­tua­re mi­su­re di pre­ven­zio­ne e di dia­gno­si pre­co­ce, non­ché con­trol­lar­ne l’ef­fi­ca­cia;

c.

va­lu­ta­re la qua­li­tà dell’as­si­sten­za sa­ni­ta­ria, del­la dia­gno­si e del­la te­ra­pia;

d.

so­ste­ne­re la pia­ni­fi­ca­zio­ne sa­ni­ta­ria e la ri­cer­ca.