Legge federale
sulla radiotelevisione
(LRTV)

¹ La pub­bli­ci­tà che si ri­vol­ge ai mi­no­ren­ni o nel­la qua­le ap­pa­io­no mi­no­ren­ni non de­ve sfrut­tar­ne la scar­sa espe­rien­za né nuo­ce­re al lo­ro svi­lup­po fi­si­co e psi­chi­co. Il Con­si­glio fe­de­ra­le ema­na cor­ri­spon­den­ti pre­scri­zio­ni in ma­te­ria.

² Le tra­smis­sio­ni per bam­bi­ni non de­vo­no es­se­re in­ter­rot­te da pub­bli­ci­tà.

³ Le te­le­ven­di­te non de­vo­no ri­vol­ger­si ai mi­no­ren­ni.

⁴ Per tu­te­la­re i mi­no­ren­ni con­for­me­men­te al ca­po­ver­so 1, il Con­si­glio fe­de­ra­le esclu­de de­ter­mi­na­te for­me di spon­so­riz­za­zio­ne dal­le tra­smis­sio­ni per bam­bi­ni.