Legge federale
sulla radiotelevisione
(LRTV)

Le con­ces­sio­ni per la ri­dif­fu­sio­ne sen­za fi­lo di pro­gram­mi ra­dio­te­le­vi­si­vi se­con­do l’ar­ti­co­lo 43 LRTV 1991¹²⁸ (con­ces­sio­ni di ri­dif­fu­sio­ne) ri­man­go­no va­li­de si­no a quan­do il lo­ro ti­to­la­re ri­ce­ve una con­ces­sio­ne di ra­dio­co­mu­ni­ca­zio­ne e di ser­vi­zi di te­le­co­mu­ni­ca­zio­ne se­con­do gli ar­ti­co­li 4 segg. o gli ar­ti­co­li 22 segg. LTC¹²⁹, ma al mas­si­mo per due an­ni dall’en­tra­ta in vi­go­re del­la pre­sen­te leg­ge.