Legge federale
sulla radiotelevisione
(LRTV)

¹ Le emit­ten­ti pos­so­no dif­fon­de­re di­ret­ta­men­te i lo­ro pro­gram­mi fon­dan­do­si sul­le di­spo­si­zio­ni del di­rit­to del­le te­le­co­mu­ni­ca­zio­ni o af­fi­da­re que­sto com­pi­to a un for­ni­to­re di ser­vi­zi di te­le­co­mu­ni­ca­zio­ne.

² I ser­vi­zi per la dif­fu­sio­ne dei pro­gram­mi so­no of­fer­ti a con­di­zio­ni di pa­ri op­por­tu­ni­tà, ade­gua­te e non di­scri­mi­na­to­rie.

³ L’ar­ti­co­lo 47 LTC⁴⁹ sul­la co­mu­ni­ca­zio­ne in si­tua­zio­ni straor­di­na­rie è ap­pli­ca­bi­le al­le emit­ten­ti che dif­fon­do­no di­ret­ta­men­te i lo­ro pro­gram­mi.