Legge federale
sulla radiotelevisione
(LRTV)

¹ L’UF­COM ac­cor­da un con­tri­bu­to a un’emit­ten­te ti­to­la­re di una con­ces­sio­ne con par­te­ci­pa­zio­ne al ca­no­ne se­con­do l’ar­ti­co­lo 38 ca­po­ver­so 1 let­te­ra a se la dif­fu­sio­ne via ete­re del suo pro­gram­ma ra­dio­fo­ni­co in una re­gio­ne di mon­ta­gna com­por­ta one­ri sup­ple­men­ta­ri.

² Il Con­si­glio fe­de­ra­le di­sci­pli­na le con­di­zio­ni e i cri­te­ri di cal­co­lo in ba­se ai qua­li l’UF­COM ac­cor­da i con­tri­bu­ti.