Legge federale
concernente la ricerca sull’essere umano
(Legge sulla ricerca umana, LRUm)

del 30 settembre 2011 (Stato 26 maggio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 12 Rischi e incomodi

1 I ri­schi e gli in­co­mo­di per la per­so­na che par­te­ci­pa a un pro­get­to di ri­cer­ca de­vo­no es­se­re per quan­to pos­si­bi­le ri­dot­ti al mi­ni­mo.

2 I ri­schi e gli in­co­mo­di pre­ve­di­bi­li per le per­so­ne par­te­ci­pan­ti al pro­get­to non de­vo­no es­se­re spro­por­zio­na­ti ri­spet­to al be­ne­fi­cio pre­su­mi­bi­le ri­sul­tan­te dal pro­get­to di ri­cer­ca.

BGE

110 IB 297 () from 13. Dezember 1984
Regeste: Hochschulförderung; Subventionen an Sachinvestitionen. BG über die Hochschulförderung vom 28. Juni 1968 (HFG). 1. Zulässigkeit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde. Die Beiträge an Sachinvestitionen für die Hochschulen (Art. 10 ff. HFG) sind nicht Ermessens-, sondern Anspruchssubventionen. Die Verwaltungsgerichtsbeschwerde ist nicht gemäss Art. 99 lit. h OG ausgeschlossen (E. 1). 2. Zuständigkeit des EDI für die Zusicherung der Hochschul-Subventionen. Faktische Weitergeltung des versehentlich aufgehobenen Art. 23 Abs. 2 des Verwaltungsorganisationsgesetzes vom 26.3.1914/20.12.1968 (E. 2). 3. Legitimation des Kantons zur Verwaltungsgerichtsbeschwerde nach Art. 103 lit. a OG (E. 3).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden