Ordinance
on Air Pollution Control (OAPC)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 16 December 1985 (Status as of 1 April 2020)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 20a Proof of conformity

1 Proof of con­form­ity for a com­bus­tion in­stall­a­tion com­prises:

a.27
a test re­port from a body un­der Art­icle 18 TBA28 con­firm­ing that the type in ques­tion meets the re­quire­ments of An­nex 4;
b.
a de­clar­a­tion by the man­u­fac­turer or im­port­er that the com­bus­tion in­stall­a­tion to be placed on the mar­ket con­forms to the tested type (de­clar­a­tion of con­form­ity), in­clud­ing the fol­low­ing de­tails:
1.
name and ad­dress of the man­u­fac­turer or im­port­er,
2.
de­scrip­tion of the com­bus­tion in­stall­a­tion,
3.
pro­vi­sions ap­plic­able in ac­cord­ance with An­nex 4,
4.
name and ad­dress of the con­form­ity as­sess­ment body and num­ber of the cer­ti­fic­ate of con­form­ity,
5.
name and func­tion of the per­son sign­ing the de­clar­a­tion of con­form­ity for the man­u­fac­turer or im­port­er;
c.29
mark­ings as spe­cified in An­nex 4 Num­ber 23.

1bis For equip­ment in terms of An­nex 1.15 or 1.16 of the En­ergy Ef­fi­ciency Or­din­ance of 1 Novem­ber 201730, proof of con­form­ity may also be provided in ac­cord­ance with the re­quire­ments in Art­icle 5 para­graph 2 and Art­icle 7 para­graph 2 of that or­din­ance.31

2 The man­u­fac­turer or im­port­er shall re­tain the de­clar­a­tion of con­form­ity for ten years after pla­cing the in­stall­a­tion on the mar­ket.

27 Amended by No III 1 of the O of 22 June 2016, in force since 1 Aug. 2016 (AS 20162479).

28 SR 946.51

29 In­ser­ted by No I of the O of 22 Oct. 2008, in force since 1 Jan. 2009 (AS 2008 5163).

30 SR 730.02

31 In­ser­ted by No III 1 of the O of 22 June 2016 (AS 20162479). Amended by An­nex 5 No 3 of the En­ergy Ef­fi­ciency Or­din­ance of 1 Nov. 2017, in force since 1 Jan. 2018 (AS 2017 6951)

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden