Legge federale
sulla sorveglianza delle imprese di assicurazione
(Legge sulla sorveglianza degli assicuratori, LSA)

¹ La pre­sen­te leg­ge di­sci­pli­na la sor­ve­glian­za eser­ci­ta­ta dal­la Con­fe­de­ra­zio­ne sul­le im­pre­se di as­si­cu­ra­zio­ne e su­gli in­ter­me­dia­ri as­si­cu­ra­ti­vi.

² Ha in par­ti­co­la­re lo sco­po di pro­teg­ge­re gli as­si­cu­ra­ti, in fun­zio­ne del­le lo­ro esi­gen­ze di pro­te­zio­ne, dai ri­schi di in­sol­ven­za del­le im­pre­se di as­si­cu­ra­zio­ne e da­gli abu­si.⁴