Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
sulla sorveglianza delle imprese di assicurazione
(Legge sulla sorveglianza degli assicuratori, LSA)

Art. 57 Esclusione dei crediti di terzi

Per le im­pre­se este­re, gli ele­men­ti del pa­tri­mo­nio vin­co­la­to e del­le cau­zio­ni so­no gra­va­ti per leg­ge da un di­rit­to di pe­gno per i cre­di­ti de­ri­van­ti dai con­trat­ti d’as­si­cu­ra­zio­ne del por­ta­fo­glio ga­ran­ti­to in vir­tù del­la pre­sen­te leg­ge. Ta­li ele­men­ti pos­so­no es­se­re uti­liz­za­ti per co­pri­re i cre­di­ti di ter­zi sol­tan­to se le pre­te­se de­gli as­si­cu­ra­ti so­no sta­te com­ple­ta­men­te sod­di­sfat­te.