Legge federale
sulla sorveglianza delle imprese di assicurazione
(Legge sulla sorveglianza degli assicuratori, LSA)

Due o più im­pre­se for­ma­no un con­glo­me­ra­to as­si­cu­ra­ti­vo se:

a.

al­me­no una è un’im­pre­sa di as­si­cu­ra­zio­ne;

b.¹⁴¹

al­me­no una è una ban­ca o una so­cie­tà di in­ter­me­dia­zio­ne mo­bi­lia­re di no­te­vo­le im­por­tan­za eco­no­mi­ca;

c.

nel lo­ro in­sie­me ope­ra­no pre­va­len­te­men­te nel set­to­re as­si­cu­ra­ti­vo; e

d.

co­sti­tui­sco­no un’uni­tà eco­no­mi­ca o so­no al­tri­men­ti col­le­ga­te tra di lo­ro per in­fluen­za o con­trol­lo.