Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Loi fédérale
sur le service civil
(LSC)

Art. 2 But

1 Le ser­vice civil opère dans les do­maines où les res­sources ne sont pas suf­f­is­antes ou sont ab­sentes, pour re­m­p­lir des tâches im­port­antes de la com­mun­auté.5

2 Il sert des fins civiles et se déroule hors du cadre in­sti­tu­tion­nel de l’armée.

3 Quiconque ac­com­plit un ser­vice civil fournit un trav­ail d’in­térêt pub­lic.

5 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 21 mars 2003, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2004 (RO 2003 4843; FF 2001 5819).