Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Loi fédérale
sur la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication1*
(LSCPT)

du 18 mars 2016 (Etat le 1 juin 2022)er

1* Les termes désignant des personnes s’appliquent également aux femmes et aux hommes.

Art. 4 Traitement de données personnelles

Le Ser­vice, les autor­ités ha­bil­itées à or­don­ner une sur­veil­lance, les autor­ités ha­bili­tées à autor­iser une sur­veil­lance de même que les fourn­is­seurs de ser­vices postaux et de télé­com­mu­nic­a­tion peuvent traiter les don­nées per­son­nelles, y com­pris des don­nées sens­ibles et des pro­fils de la per­son­nal­ité, qui leur sont né­ces­saires pour or­don­ner, autor­iser et mettre en œuvre la sur­veil­lance.