Legge federale
sulla sorveglianza della corrispondenza postale
e del traffico delle telecomunicazioni

Il Ser­vi­zio, le au­to­ri­tà abi­li­ta­te a di­spor­re la sor­ve­glian­za, le au­to­ri­tà d’ap­pro­va­zio­ne, i for­ni­to­ri di ser­vi­zi po­sta­li e i for­ni­to­ri di ser­vi­zi di te­le­co­mu­ni­ca­zio­ne pos­so­no trat­ta­re i da­ti per­so­na­li, com­pre­si i da­ti per­so­na­li de­gni di par­ti­co­la­re pro­te­zio­ne e i pro­fi­li del­la per­so­na­li­tà, di cui ne­ces­si­ta­no per di­spor­re, ap­pro­va­re e at­tua­re la sor­ve­glian­za.