Loi fédérale
sur le service de l’emploi et la location de services
(LSE)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 13 Conditions

1 L’autor­isa­tion est ac­cordée lor­sque l’en­tre­prise:

a.
est in­scrite au re­gistre suisse du com­merce;
b.
dis­pose d’un loc­al com­mer­cial ap­pro­prié;
c.
n’ex­erce pas d’autre activ­ité pro­fes­sion­nelle pouv­ant nu­ire aux in­térêts des trav­ail­leurs ou des en­tre­prises loc­ataires de ser­vices.

2 Les per­sonnes re­spons­ables de la ges­tion doivent:

a.
être de na­tion­al­ité suisse ou pos­séder un per­mis d’ét­ab­lisse­ment;
b.
as­surer une loc­a­tion de ser­vices sat­is­fais­ant aux règles de la pro­fes­sion;
c.
jouir d’une bonne répu­ta­tion.

3 En outre, l’autor­isa­tion de louer les ser­vices de trav­ail­leurs vers l’étranger n’est délivrée que si les re­spons­ables de la ges­tion donnent l’as­sur­ance que l’en­tre­prise dis­pose de per­son­nel con­nais­sant suf­f­is­am­ment les con­di­tions rég­nant dans les pays con­cernés.

4 Le Con­seil fédéral règle les dé­tails.

BGE

148 II 426 (2C_575/2020) from 30. Mai 2022
Regeste: Art. 12 AVG; Art. 26 AVV; Art. 319 OR; Personalverleih; digitale Plattform, die Essenslieferungen nach Hause anbietet (Uber Eats). Gemäss den Behörden des Kantons Genf unterstehe die Beschwerdeführerin dem AVG, da ihre Kuriere als Arbeitnehmende zu betrachten seien und sie diese den Gastronomiebetrieben überlasse, welche die Plattform Uber Eats für Essenslieferungen nutzen (E. 4). Begriff des Personalverleihs und Pflichten des Verleihers (E. 5). Uber Eats Kuriere sind Arbeitnehmende (E. 6). Zwischen Uber und den Gastronomiebetrieben besteht indessen kein Personalverleih (E. 7). Gutheissung der Beschwerde (E. 8).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback