Legge federale
concernente persone e istituzioni svizzere all’estero
(Legge sugli Svizzeri all’estero, LSEst)

del 26 settembre 2014 (Stato 1° gennaio 2018)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 10 Informazione

1 La Con­fe­de­ra­zio­ne in­for­ma gli Sviz­ze­ri all’este­ro, in for­ma elet­tro­ni­ca o car­ta­cea, sui lo­ro di­rit­ti e do­ve­ri non­ché su te­ma­ti­che le­ga­te al­la pre­sen­te leg­ge.

2 Il DFAE può se­gna­ta­men­te met­te­re a di­spo­si­zio­ne de­gli Sviz­ze­ri all’este­ro una rac­col­ta in for­ma elet­tro­ni­ca del­le ba­si le­ga­li che li ri­guar­da­no, non­ché far­gli co­no­sce­re le isti­tu­zio­ni e la vi­ta po­li­ti­ca sviz­ze­re.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden