Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Loi sur la statistique fédérale
(LSF)

Art. 9 Programme pluriannuel

1 Un pro­gramme pluri­an­nuel est ét­abli dans le cadre de chaque pro­gramme de lé­gis­lature.

2 Ce pro­gramme ren­sei­gne sur:

a.
les prin­ci­paux travaux de la stat­istique fédérale;
b.
les moy­ens fin­an­ci­ers et les res­sources en per­son­nel dont la Con­fédéra­tion a be­soin;
c.
les con­séquences pour les mi­lieux par­ti­cipant aux relevés et les mi­lieux in­ter­ro­g­és;
d.
la coopéra­tion in­ter­na­tionale.