Legge federale
sui sistemi d’informazione militari e su altri sistemi
d’informazione nel DDPS
(LSIM)¹

Lo JO­RA­SYS ser­ve all’adem­pi­men­to dei com­pi­ti se­con­do l’ar­ti­co­lo 100 ca­po­ver­so 1 LM²³⁶, in par­ti­co­la­re:

a.

al­la te­nu­ta dei gior­na­li del­le cen­tra­li d’in­ter­ven­to del co­man­do del­la po­li­zia mi­li­ta­re;

b.

all’al­le­sti­men­to dei rap­por­ti re­la­ti­vi ai com­pi­ti di po­li­zia giu­di­zia­ria e di po­li­zia di si­cu­rez­za del­le for­ma­zio­ni di pro­fes­sio­ni­sti del co­man­do del­la po­li­zia mi­li­ta­re;

c.

al­la va­lu­ta­zio­ne del­la si­tua­zio­ne in ma­te­ria di si­cu­rez­za sot­to il pro­fi­lo mi­li­ta­re;

d.

all’au­to­pro­te­zio­ne dell’eser­ci­to.