Art. 167h LSIM · SR 510_91 · Legge federalesui sistemi d’informazione militari e su altri sistemi d’informazione nel DDPS(LSIM)1 · LSIM · 01 Settembre 2023

einloggen

Angemeldet bleiben

Open article in different language: DE | FR

Art. 167h Scopo

L’IPSA serve al SPPEs per l’adempimento dei suoi compiti secondo l’articolo 100 capoverso 1 LM²⁴⁴, in particolare:

a.: alla valutazione della situazione in materia di sicurezza sotto il profilo militare;
b.: alla protezione preventiva dallo spionaggio, dal sabotaggio e da altri atti illeciti;
c.: alla tenuta dei giornali e alla condotta dell’impiego.

Legge federale
sui sistemi d’informazione militari e su altri sistemi
d’informazione nel DDPS
(LSIM)¹