Verordnung
über die Leistungen des Bundes
für den Straf- und Massnahmenvollzug
(LSMV)

vom 21. November 2007 (Stand am 1. Januar 2016)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 5 Zusätzliche Voraussetzungen für die Anerkennung privater Einrichtungen

Pri­va­te Er­zie­hungs­ein­rich­tun­gen müs­sen zu­sätz­lich zu den Vor­aus­set­zun­gen nach Ar­ti­kel 1 Ab­satz 2 die fol­gen­den Vor­aus­set­zun­gen er­fül­len:

a.
Der Trä­ger ist ei­ne ju­ris­ti­sche Per­son mit ge­mein­nüt­zi­gem Cha­rak­ter. Ei­ner sei­ner Haupt­zwe­cke liegt in der Füh­rung ei­ner Er­zie­hungs­ein­rich­tung für Kin­der und Ju­gend­li­che, die straf­recht­lich ein­ge­wie­sen oder in ih­rem So­zi­al­ver­hal­ten er­heb­lich ge­stört sind.
b.
Der Kan­ton an­er­kennt die Ein­rich­tung und leis­tet, al­len­falls zu­sam­men mit an­de­ren Kan­to­nen, einen an­ge­mes­se­nen Bei­trag an den Be­trieb.
c.
Die Fi­nan­zie­rung des Be­trie­bes ist ge­si­chert.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden