Verordnung
über die Leistungen des Bundes
für den Straf- und Massnahmenvollzug
(LSMV)

¹ Das EJPD legt Zu­schlä­ge fest für:

a.

den Bau ei­ner be­trieb­lich un­er­läss­li­chen Per­so­nal­un­ter­kunft; der Zu­schlag ori­en­tiert sich am Preis­ni­veau des all­ge­mei­nen Woh­nungs­baus;

b.

den Bau ei­ner Turn­hal­le; der Zu­schlag ent­spricht den Kos­ten für den Bau ei­ner ein­fa­chen Hal­le von 260 m² Flä­che;

c.

den Bau ei­ner Schul­an­la­ge;

d.

Werk­stät­ten, die ge­mä­ss Kon­zept be­trieb­lich un­er­läss­lich sind und über die be­reits in der Mo­del­lein­rich­tung ent­hal­te­nen Flä­chen­wer­te hin­aus­ge­hen; für Werk­stät­ten, die der Pro­duk­ti­on die­nen und die auf­grund ih­res Aus­baus ei­ne ent­spre­chend grös­se­re Flä­che be­an­spru­chen, wird ein wei­te­rer Zu­schlag ge­währt;

e.

die not­wen­di­ge mi­ni­ma­le In­fra­struk­tur von Er­zie­hungs­ein­rich­tun­gen mit 15 oder we­ni­ger Plät­zen; der Zu­schlag wird pro­zen­tu­al aus­ge­stal­tet;

f.

Um­ge­bungs­ar­bei­ten und die be­weg­li­che Aus­stat­tung von Neu­bau­ten; die Zu­schlä­ge sind als Pro­zen­tan­tei­le der Platz­kos­ten­pau­scha­le zu be­mes­sen;

^g.

die Mehr­kos­ten, die für die Ge­schlos­sen­heit ei­ner Ein­rich­tung auf­ge­wendet wer­den müs­sen und die den üb­li­chen Rah­men der Si­cher­heits­vor­keh­run­gen ei­ner Ein­rich­tung über­stei­gen (Si­cher­heits­zu­schlag); der Si­cher­heits­zu­schlag wird pro Platz fest­ge­legt.²⁵

² Bei Um­bau­ten wer­den die Platz­kos­ten­pau­scha­len ein­sch­liess­lich ei­nes all­fäl­li­gen Si­cher­heits­zu­schlags um einen Kor­rek­tur­fak­tor ge­kürzt. Der Fak­tor be­rück­sich­tigt den Ein­griffs­grad und den An­teil Ver­än­de­rung. Die Bei­trä­ge für Um­ge­bungs­ar­bei­ten und die be­weg­li­che Aus­stat­tung rich­ten sich nach den ef­fek­tiv an­fal­len­den an­er­kann­ten Kos­ten.

³ Bei Er­zie­hungs­ein­rich­tun­gen, die nur teil­wei­se Auf­ga­ben nach Ar­ti­kel 2 LSMG er­fül­len, wird die Pau­scha­le pro­por­tio­nal zum An­teil nicht an­er­kann­ter Auf­ent­halts­ta­ge (Art. 1 Abs. 2 Bst. i) ge­kürzt (Art. 4 Abs. 3 LSMG).