Legge federale
sui privilegi, le immunità e le facilitazioni,
nonché sugli aiuti finanziari accordati dalla Svizzera
quale Stato ospite
(Legge sullo Stato ospite, LSO)

¹ Il Con­si­glio fe­de­ra­le sor­ve­glia l’os­ser­van­za dei pri­vi­le­gi, del­le im­mu­ni­tà e del­le fa­ci­li­ta­zio­ni ac­cor­da­ti e pren­de le mi­su­re ne­ces­sa­rie quan­do ne ac­cer­ta un abu­so. Può, se del ca­so, de­nun­cia­re gli ac­cor­di con­clu­si o ri­ti­ra­re i pri­vi­le­gi, le im­mu­ni­tà e le fa­ci­li­ta­zio­ni ac­cor­da­ti.

² Il Con­si­glio fe­de­ra­le può de­le­ga­re al Di­par­ti­men­to la com­pe­ten­za di ri­ti­ra­re i pri­vi­le­gi, le im­mu­ni­tà e le fa­ci­li­ta­zio­ni a una per­so­na be­ne­fi­cia­ria.