Legge federale
sulla sicurezza dei prodotti
(LSPro)

del 12 giugno 2009 (Stato 1° settembre 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 21 Disposizioni transitorie

1 I pro­dot­ti che sod­di­sfa­no i re­qui­si­ti del di­rit­to an­te­rio­re ma non quel­li del nuo­vo di­rit­to pos­so­no es­se­re im­mes­si in com­mer­cio fi­no al 31 di­cem­bre 2011.

2 En­tro il 31 di­cem­bre 2011 ogni pro­dut­to­re, im­por­ta­to­re o di­stri­bu­to­re de­ve crea­re i pre­sup­po­sti per l’at­tua­zio­ne dell’ar­ti­co­lo 8.

BGE

139 II 534 (2C_13/2013) from 5. September 2013
Regeste: Produktewarnung und Rückruf eines fehlerhaften Feuerlöschers: Art. 3, 4, 4b, 6, 10 und 11 STEG (aufgehoben); Art. 21 Abs. 1 PrSG; Art. 1 und 4 PrHG; Art. 1 Abs. 1 lit. g, Art. 5 und Anhang 1 Ziff. 3.3.1.b Druckgeräteverordnung; Art. 11 Abs. 1 lit. c und Abs. 2 sowie Art. 13a Abs. 1 STEV. Übergangsregelung zwischen STEG und PrSG (E. 1). Voraussetzungen für das Inverkehrbringen nach STEG (E. 2). Verhältnis von Funktionsfähigkeit und Sicherheit eines Geräts. Fehlende Funktionstauglichkeit kann Sicherheitsmangel im Sinne des STEG darstellen; Bezug zur analogen Fragestellung im Rahmen des PrHG (E. 4.1- 4.5). Prüfung der Verhältnismässigkeit der Massnahmen, dabei insbesondere Berücksichtigung des Zeitablaufs (E. 5).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden