Legge federale
sulla sicurezza dei prodotti
(LSPro)

¹ Le di­spo­si­zio­ni del pre­sen­te ar­ti­co­lo si ap­pli­ca­no ai pro­dot­ti de­sti­na­ti ai con­su­ma­to­ri o che, in con­di­zio­ni ra­gio­ne­vol­men­te pre­ve­di­bi­li, pos­so­no es­se­re uti­liz­za­ti an­che dai con­su­ma­to­ri.

² Il pro­dut­to­re o l’im­por­ta­to­re che im­met­te un pro­dot­to in com­mer­cio de­ve, nell’am­bi­to del­la sua at­ti­vi­tà, adot­ta­re mi­su­re ido­nee per la du­ra­ta in­di­ca­ta o ra­gio­ne­vol­men­te pre­ve­di­bi­le di uti­liz­za­zio­ne di un pro­dot­to, per:

a.

in­di­vi­dua­re i pe­ri­co­li che pos­so­no de­ri­va­re dall’uti­liz­za­zio­ne nor­ma­le o ra­gio­ne­vol­men­te pre­ve­di­bi­le del pro­dot­to;

b.

po­ter pre­ve­ni­re even­tua­li pe­ri­co­li;

c.

po­ter trac­cia­re il pro­dot­to.

³ Il pro­dut­to­re o l’im­por­ta­to­re de­ve esa­mi­na­re con la de­bi­ta cu­ra i re­cla­mi con­cer­nen­ti la si­cu­rez­za del pro­dot­to e, se ne­ces­sa­rio, ese­gui­re cam­pio­na­tu­re.

⁴ Il di­stri­bu­to­re de­ve con­tri­bui­re al ri­spet­to dei re­qui­si­ti di si­cu­rez­za e col­la­bo­ra­re al­la sor­ve­glian­za sul­la si­cu­rez­za dei pro­dot­ti im­mes­si in com­mer­cio. De­ve adot­ta­re mi­su­re che ren­da­no pos­si­bi­le un’ef­fi­ca­ce col­la­bo­ra­zio­ne con il pro­dut­to­re o l’im­por­ta­to­re e con gli or­ga­ni di ese­cu­zio­ne com­pe­ten­ti.

⁵ Il pro­dut­to­re o un al­tro re­spon­sa­bi­le dell’im­mis­sio­ne in com­mer­cio che con­sta­ta o ab­bia ra­gio­ne di pre­su­me­re che il suo pro­dot­to met­te in pe­ri­co­lo la si­cu­rez­za o la sa­lu­te de­gli uten­ti o di ter­zi co­mu­ni­ca sen­za in­du­gio all’or­ga­no di ese­cu­zio­ne com­pe­ten­te:

a.

tut­te le in­for­ma­zio­ni che con­sen­to­no un’iden­ti­fi­ca­zio­ne pre­ci­sa del pro­dot­to;

b.

una de­scri­zio­ne com­ple­ta del pe­ri­co­lo che può de­ri­va­re da ta­le pro­dot­to;

c.

tut­te le in­for­ma­zio­ni di­spo­ni­bi­li su co­lo­ro da cui ha ri­ce­vu­to il pro­dot­to e, sal­vo con­se­gna di­ret­ta agli uten­ti, su co­lo­ro a cui lo ha con­se­gna­to;

d.

le mi­su­re adot­ta­te per pre­ve­ni­re il pe­ri­co­lo, co­me av­ver­ten­ze, bloc­co del­le ven­di­te, ri­ti­ro dal mer­ca­to o ri­chia­mo del pro­dot­to.