Legge federale
sullo scambio automatico internazionale
delle rendicontazioni Paese per Paese di gruppi
di imprese multinazionali
(LSRPP)

¹ L’en­te no­ti­fi­can­te for­ni­sce an­nual­men­te all’AFC la ren­di­con­ta­zio­ne Pae­se per Pae­se al più tar­di 12 me­si do­po l’ul­ti­mo gior­no del pe­rio­do fi­sca­le og­get­to del­la ren­di­con­ta­zio­ne.

² Nei ca­si di cui all’ar­ti­co­lo 8 ca­po­ver­so 1, il ter­mi­ne per for­ni­re la ren­di­con­ta­zio­ne Pae­se per Pae­se de­cor­re dal gior­no in cui l’AFC ha con­se­gna­to all’en­te co­sti­tu­ti­vo re­si­den­te in Sviz­ze­ra la ri­chie­sta scrit­ta di for­nir­le la ren­di­con­ta­zio­ne Pae­se per Pae­se.