Legge federale
sugli stranieri e la loro integrazione
(LStrI)¹

¹ Lo stra­nie­ro am­mes­so prov­vi­so­ria­men­te che in­ten­de tra­sfe­ri­re la pro­pria re­si­den­za in un al­tro Can­to­ne de­ve chie­de­re al­la SEM l’au­to­riz­za­zio­ne a cam­bia­re il Can­to­ne. La SEM sen­te il Can­to­ne in­te­res­sa­to.

² Il cam­bia­men­to di Can­to­ne è au­to­riz­za­to:

a.

per tu­te­la­re l’uni­tà del­la fa­mi­glia; op­pu­re

b.

se sus­si­ste una gra­ve mi­nac­cia per la sa­lu­te del­lo stra­nie­ro am­mes­so prov­vi­so­ria­men­te o di al­tre per­so­ne.

³ Se lo stra­nie­ro am­mes­so prov­vi­so­ria­men­te eser­ci­ta nell’al­tro Can­to­ne un’at­ti­vi­tà lu­cra­ti­va di du­ra­ta in­de­ter­mi­na­ta o vi as­sol­ve una for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le di ba­se, il cam­bia­men­to di Can­to­ne è inol­tre au­to­riz­za­to se:

a.

l’in­te­res­sa­to non per­ce­pi­sce l’aiu­to so­cia­le né per sé né per i pro­pri fa­mi­lia­ri; e

b.

il rap­por­to di la­vo­ro sus­si­ste da al­me­no 12 me­si op­pu­re, con­si­de­ra­to il tra­git­to per re­car­si al la­vo­ro o l’ora­rio di la­vo­ro, non è ra­gio­ne­vo­le esi­ge­re la per­ma­nen­za nel Can­to­ne di re­si­den­za.

⁴ Il cam­bia­men­to di Can­to­ne se­con­do i ca­po­ver­si 2 e 3 non è au­to­riz­za­to in pre­sen­za dei mo­ti­vi di cui all’ar­ti­co­lo 83 ca­po­ver­so 7 let­te­ra a o b.

⁵ Il cam­bia­men­to di Can­to­ne dei ri­fu­gia­ti am­mes­si prov­vi­so­ria­men­te è ret­to dall’ar­ti­co­lo 37 ca­po­ver­so 2.