Legge federale
sugli stranieri e la loro integrazione
(LStrI)¹

¹ Lo stra­nie­ro am­mes­so prov­vi­so­ria­men­te può eser­ci­ta­re un’at­ti­vi­tà lu­cra­ti­va in tut­ta la Sviz­ze­ra. Nel ca­so di un’at­ti­vi­tà lu­cra­ti­va di­pen­den­te de­vo­no es­se­re os­ser­va­te le con­di­zio­ni di la­vo­ro e di sa­la­rio usua­li nel­la lo­ca­li­tà, nel­la pro­fes­sio­ne e nel set­to­re (art. 22). Ai ri­fu­gia­ti am­mes­si prov­vi­so­ria­men­te si ap­pli­ca l’ar­ti­co­lo 61 LA­si²⁸⁶.²⁸⁷

² Il da­to­re di la­vo­ro no­ti­fi­ca pre­via­men­te all’au­to­ri­tà com­pe­ten­te per il luo­go di la­vo­ro de­si­gna­ta dal Can­to­ne l’ini­zio e la fi­ne dell’at­ti­vi­tà lu­cra­ti­va di­pen­den­te co­me pu­re il cam­bia­men­to d’im­pie­go. La no­ti­fi­ca in­di­ca in par­ti­co­la­re:²⁸⁸

a.

l’iden­ti­tà e il sa­la­rio del­la per­so­na eser­ci­tan­te l’at­ti­vi­tà lu­cra­ti­va;

b.

l’at­ti­vi­tà lu­cra­ti­va eser­ci­ta­ta;

c.

il luo­go di la­vo­ro.

³ Il da­to­re di la­vo­ro de­ve al­le­ga­re al­la no­ti­fi­ca una di­chia­ra­zio­ne in cui con­fer­ma di co­no­sce­re le con­di­zio­ni di sa­la­rio e di la­vo­ro usua­li nel­la lo­ca­li­tà, nel­la pro­fes­sio­ne e nel set­to­re e che si im­pe­gna a os­ser­var­le.

^3bis Nel ca­so di un’at­ti­vi­tà lu­cra­ti­va in­di­pen­den­te, la no­ti­fi­ca de­ve es­se­re ef­fet­tua­ta dall’in­te­res­sa­to. La no­ti­fi­ca con­tie­ne in par­ti­co­la­re i da­ti di cui al ca­po­ver­so 2.²⁸⁹

⁴ L’au­to­ri­tà di cui al ca­po­ver­so 2 tra­smet­te sen­za in­du­gio una co­pia del­la no­ti­fi­ca agli or­ga­ni di con­trol­lo cui com­pe­te la ve­ri­fi­ca del ri­spet­to del­le con­di­zio­ni di sa­la­rio e di la­vo­ro.

⁵ Il Con­si­glio fe­de­ra­le de­si­gna gli or­ga­ni di con­trol­lo com­pe­ten­ti.

⁶ Di­sci­pli­na la pro­ce­du­ra di no­ti­fi­ca.