Legge federale
sugli stupefacenti e sulle sostanze psicotrope
(Legge sugli stupefacenti, LStup)1

del 3 ottobre 1951 (Stato 1° settembre 2023)

1Nuovo testo giusta il n. I della LF del 24 mar. 1995, in vigore dal 1° lug. 1996 (RU 1996 1677; FF 1994 III 1137).


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 36a Disposizioni transitorie della modifica del 19 marzo 2021 140

1 Il Con­si­glio fe­de­ra­le sta­bi­li­sce fi­no a quan­do le au­to­riz­za­zio­ni ec­ce­zio­na­li ri­la­scia­te dall’UF­SP in vir­tù del di­rit­to an­te­rio­re per la col­ti­va­zio­ne, l’im­por­ta­zio­ne, la fab­bri­ca­zio­ne e la mes­sa in com­mer­cio a fi­ni me­di­ci di stu­pe­fa­cen­ti con ef­fet­ti del ti­po del­la ca­na­pa ri­man­go­no va­li­de do­po l’en­tra­ta in vi­go­re del­la mo­di­fi­ca del 19 mar­zo 2021.

2 Fi­no a quan­do l’au­to­riz­za­zio­ne ec­ce­zio­na­le di cui al ca­po­ver­so 1 ri­ma­ne va­li­da, non è ne­ces­sa­ria al­cu­na au­to­riz­za­zio­ne di Swiss­me­dic se­con­do l’ar­ti­co­lo 4.


140 In­tro­dot­to dal n. I del­la LF del 19 mar. 2021, in vi­go­re dal 1° ago. 2022 (RU 2022 385; FF 2020 5391).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden